±N­x¿D©x¥ß¤¤¾Ç TKOGSS

±N­x¿D©x¥ß¤¤¾Ç TKOGSS

¦³Ãö§Ú­Ì¾Ç®Õªº³Ì·s®ø®§
¦³Ãö§Ú­Ì¾Ç®Õ¡B®a±Ð·|¡BÂ¥ͷ|¡B¦Ñ®v¡B¾Ç¥Í¦¨ÁZµ¥¸ê®Æ
¦³Ãö¦P¾Ç¤½¶}¸Õ¦¨ÁZ¡B¤ÉŪ¤j¾Ç¤ñ²v¡A¤Î¾Ç®Õ¦U¶µ­p¹º®Ñ
´£¨Ñ§Ú­Ì¾Ç®Õ³¡ªù¤Î¾Ç·|ªº¸ê®Æ
´£¨Ñ±N©x¤¤®Õ°T¡B¾Ç®Õ³q°T¡B®aªø³q°T¡B¾Ç¥Í¸ê°T¤Î¼ú§U¾Çª÷³q°T
¦³Ãö¾Ç¥Í±o¼úªº³sµ²
¦³Ãö¾Ç¥Í§@«~¡B¬Û¤ù¶°¡B¸ê°Tºô¯¸³sµ²

 ±` ¥Î ³s µ² 
Go Chinese
E-Class
ECA Online
Dr. KEA ­^¤åºô¤W¾Ç²ß­p¹º
WiseNews
ºî¦Xµn¤J¨t²Î (Roombooking)
±Ð¨|§½°ö°V¦æ¨Æ¾ä
¹Ï®ÑÀ]¥­¥x
¨C¤é¤@½g
­»´ä¾Ç¥Í¸ê®Æªí®æ³B²z¨t²Î
ESDA
·s°ª¤¤½Òµ{

 ¤µ ¤Ñ ¤é ´Á 
¤µ¤é¬O 2009/7/5

 Áp µ¸ §Ú ­Ì 
¦a§}¡G±N­x¿D·q½å¨½¤G¸¹
¹q¸Ü¡G2704 0051
¶Ç¯u¡G2704 0777
¹q¤l¶l½c¡Ginfo@tkogss.edu.hk
 ¨C ¶g ª÷ ¥y 
¤¯¸q§´¼¯uµ½¬ü¡A¦Û§ÚºÞ²z´M¯u²z¡C (06-07) 6B ¼BªF·½

 ³Ì ·s ®ø ®§ 
2009/7/3
2009¦~«×­»´ä°ª¯Åµ{«×·|¦Ò¦¨ÁZ
¤µ¦~¥»®Õ°ª¦Ò¦¨ÁZÀu²§¡A¨ä¤¤¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ì¡B¤¤°ê¾ú¥v¡B¾ú¥v¡B·|­p¾Ç­ì²z¡B¯Âºé¼Æ¾Ç¡B¤Æ¾Ç¤Îª«²z¬ìªº¦X®æ²v§¡¹F100%¡F­^»y¹B¥Î¡B¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ì¡B¤¤°ê¾ú¥v¡B¸gÀپǡB¦a²z¡B¾ú¥v¡B·|­p¾Ç­ì²z¡B¥ø·~·§½×¡B¥Íª«¡B¤Æ¾Ç¡Bª«²z¡B¯Âºé¼Æ¾Ç©M¼Æ¾Ç¤Î²Î­p¾Çµ¥¬ì¥Ø§¡°ª©ó¥þ´ä¤é®Õ¥­§¡¤Î®æ²v¡C
¦U¬ì¤ñ¸û
HKAL
2009/6/25
¤¤¤@¦Ü¤¤¤T´»´Á²ß§@¤Î¬¡°Ê

¬°¹ªÀy¦P¾Çµ½¥Î´»´Á¾l·v¡A·Å¬Gª¾·s¡A¥»®Õ¦Ñ®v²{ÀÀ©w¦U¬ì´»´Á§@·~¤Î¬¡°Ê¡A½Ð®aªø¹ªÀy¤l§Ì§V¤O§¹¦¨¥\½Ò¡C

¸Ô²Ó¸ê®Æ½Ð°Ñ¾\¾Ç®Õ³q°T²Ä六¤Q六¸¹

2009/3/17
2009-2010¦~«×¥Ó½ÐÂà®Õ¶·ª¾

Åwªï¦¨ÁZÀu²§¤Î«~¦æ¨}¦nªº¦P¾Ç¥Ó½Ð¤JŪ¥»®Õ¤¤¤@¦Ü¤¤¥|¦U¯Å¡C

¬£µoªí®æ¤é´Á¡G§Y¤é¦Ü7¤ë13¤é¤î
ºI¤î¥Ó½Ð¤é´Á¡G7¤ë13¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤U¤È5®É

«ö¦¹Æ[¬Ý¸Ô²Ó¸ê®Æ

2009/6/30
´»´Á¶i­×¯Z2009°h¦^¾Ç¶O¦w±Æ

¦]¤¤¤@¤Î¤¤¤G¯Åªº¾Ç¥Í¥Ñ¤C¤ë¤G¤é¶}©l¤£¥Î¤W¾Ç¡A¦Ü¤C¤ë¤Q¤é¤~¶·¦^®Õ¨ú¦¨ÁZªí¡A¬G¦¹¾Ç¥Í¥i¨Ì·Ó¥H¤U¦w±Æ¡A¨ú¦^¦­«e¤wú¥æªº´»´Á¶i­×¯Z¾Ç¶O¡G
¯Z§O ¤é´Á ®É¶¡ ¦aÂI
¤¤¤@¯Å 2009¦~7¤ë10¤é 9:30 a.m. - 10:30 a.m. LG5½Ò«Ç
¤¤¤G¯Å 2009¦~7¤ë10¤é 11:00 a.m. - 12:00 p.m.

2009/6/29
­»´ä«C¦~¼úÀy­p¹ºÀò¼ú®ø®§

5B¯Z¤è·Ô«Â¦P¾Ç¦¨¥\§¹¦¨­»´ä«C¦~¼úÀy­p¹ºª½¤J»È³¹°V½m¡AºaÀò²Ä¤K¤Q¤»©¡»È³¹¡A¥H¥Ü¹Å³\¡C¤è¦P¾Ç°£¤F¿n·¥°Ñ»P¦U¶µ°V½m¬¡°Ê¤§¥~¡AÁÙ¦b½Ò¾l®É¶¡¼ö¤ß¬°­»´ä«C¦~¼úÀy­p¹º¾Ç®Õ°õ¦æ³BªA°È¡C

­n¹F¨ì­»´ä«C¦~¼úÀy­p¹ºªº»È³¹¯Å­n¨D¡A¨C¤@¦W°Ñ¥[ªÌ³£»Ý­n§¹¦¨¤U¦C¥|¬ì¤£¦Pªº¦ÒÅç©M¬D¾Ô¡G
ªA°È¬ì °Ñ»P³Ì¤Ö30 ¤p®É¡A
³Ì¤Ö6 ­Ó¤ëªºªÀ·|ªA°È
§Þ¯à¬ì °Ñ»P³Ì¤Ö12 ­Ó¤ëªº§Þ¯à°V½m
³¥¥~ÁëÁå¬ì 3 ¤é2 ©]ùا¹¦¨³¥¥~ªºÁëÁå®Èµ{
±d¼ÖÅé¨|¬ì ¨ú±o³Ì¤Ö30 ¤Àªº±dÅ鬡°Ê¤À¼Æ
¡]¨C¤p®É§@2 ¤À­pºâ¡^

­»´ä«C¦~¼úÀy­p¹º
2009/6/24
¦A®iÃÀ¤O¢w¢wµøÄ±ÃÀ³N¬ì¾Ç¥Í³Ð§@®i

¥»®ÕÂÔ©w©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¥|¤é¦Ü¤E¤é°²ÃÀªLµe´YÁ|¦æ¾Ç¥Í³Ð§@®i¡A¥H®i¥Ü¾Ç¥ÍªºÀu²§µøÄ±ÃÀ³N§@«~¡F¨Ã©ó¤C¤ë¥|¤é(¬P´Á¤»)¤U¤È¤T®É¥¿Á|¦æ¶}¹õ§¡A¯SÁܽФp®ü¥Õ³Ð§@«Ç¦³­­¤½¥q¦æ¬F¸³¨Æ §õ¤¹»¨¥ý¥Í¥D«ù¶}¹õ»ö¦¡¡CÅwªï¦U¦ì®aªø¥úÁ{Æ[§¡C

«ö¦¹Æ[¬Ý®iÄý¸Ô±¡
¡u¦A®iÃÀ¤O¢w¢wµøÄ±ÃÀ³N¬ì¾Ç¥Í³Ð§@®i¡vÁܽХd
¾Ç¥Í°Ñ®i§@«~¥DÃD

2009/6/23
Â¥ͷ|¦n¤Í¦P¼Ö»EÀ\

±N­x¿D©x¥ß¤¤¾ÇÂ¥ͷ|»P®a±Ð·|±N©ó¤C¤ë¤T¤é¡]¬P´Á¤­¡^±ß¤W¤C®É¥¿Á|¿ì¡uÂ¥ͷ|¦n¤Í¦P¼Ö»EÀ\¡v¡CÅwªï¦U¦ìÂ¥͡B®a±Ð·|·|­û¤Î¦Ñ®v¥X®u¡A¦@¦P´ç¹LÅw¼Öªº±ß¤W¡C

«ö¦¹ÂsÄý¸Ô±¡

Â¥ͷ|¦n¤Í¦P¼Ö»EÀ\
2009/6/22
6A¥ø·~·§©À¬ì¤á¥~¦Ò¹î¢w¢w°ÑÆ[¤u®i·|

Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù
¾Ç¥Í·P·Q

6A¥ø·~·§©À¬ì¤á¥~¦Ò¹î¢w¢w°ÑÆ[¤u®i·|
2009/6/22
¤¤¾Ç¥ÍµøÄ±ÃÀ³N³Ð§@®i (2008 - 09) ¼úª¬¤Î·PÁÂÃÒ®Ñ

¤µ¦~¦@¦³1,200¥ó¾Ç¥Í§@«~°Ñ®i¡A§Ú®Õ¸­©w¦p¦P¾Ç¤Î§d°Ò¸Ö¦P¾ÇºaÀòÀu²§¼ú¡AÀò¼ú§@«~±N·|¦b¡u¤¤¾Ç¥ÍµøÄ±ÃÀ³N³Ð§@®i (2008-09)¡vºô­¶®i¥X¡Cºô­¶¸Ô±¡¦p¤U¡J

®i´Á¡J2009¦~10¤ë©³¦Ü2010¦~10¤ë©³
ºô§}¡J±Ð¨|§½½Òµ{µo®i³BÃÀ³N±Ð¨|¾Ç²ß»â°ì (http://www.edb.gov.hk/cd/ae)

Æ[¬Ý¾Ç¥ÍÀò¼ú§@«~
¼úª¬¤Î·PÁÂÃÒ®Ñ

¤¤¾Ç¥ÍµøÄ±ÃÀ³N³Ð§@®i (2008-09)
2009/6/18
¨ú®øÁ|¿ì´»´Á¶i­×¯Z2009

¦]ªñ¤é¥»´ä¤HÃþ½Þ«¬¬y·Pªº¬Ì±¡ÂàÁÍÄY­«¡A¬G¦¹®aªø±Ð®v·|¨M©w¨ú®øÁ|¿ì´»´Á¶i­×¯Z2009¡C¤¤¤@¤Î¤¤¤G¯Å¤w³ø¦Wªº®aªø¡A¥i©óµy«á¨Ì·Ó®Õ¤èªº¦w±Æ¡A¨ú¦^¤wú¥æªº¾Ç¶O¡C

¡i±N­x¿D©x¥ß¤¤¾Ç®aªø±Ð®v·|08-09²Ä¤G¤Q¤G¸¹®aªø³q°T¡j

2009/6/17
°ò¥»ªkµu¤ù»s§@¤ñÁÉÀò¼ú®ø®§

¥»®Õ®Õ¶é¹qµø¥x¤é«e°Ñ¥[¤F¥Ñ¤½¥Á±Ð¨|©e­û·|¤Î¥Á¬F¨Æ°È§½Á|¿ìªº°ò¥»ªkµu¤ù»s§@¤ñÁÉ¡A¦b²³¦h°ÑÁɧ@«~¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò±o¤¤¾Ç²Õ«a­x¡C¦P®É©Ó»X¤j²³ªº¤ä«ù¡A¸Óµu¤ù¥çÀò±oºô¤W§Ú³Ì³ß·Rµu¤ùªº¼ú¶µ¡C¦P¾Çªº³Ð·N¤Îªí¹F¤è¦¡²`±oµû§PªY½à¡A°ÑÁɦP¾Ç¥ç±µ¨ü¤F¡ÕKidult¡ÖÂø»xªº³X°Ý¡A±N©ó¤C¤ë¥÷¥Zµn³ø¾É¡C¦b¦¹®¥¶P¦U¦ì¼ö¤ß°Ñ»Pªº¦P¾Ç¡A§ó¦hÁ¦U¬É¤H¤h¹ï¥»®Õ¦P¾Çªº¤ä«ù¹ªÀy¡A§ë¤UÄ_¶Qªº¤@²¼¡C
Æ[¬Ý¹{¼ú§¬Û¤ù
¤ñÁɵ²ªG¤Î¤ù¬qªY½à

°ò¥»ªkµu¤ù»s§@¤ñÁÉÀò¼ú®ø®§
2009/6/11
¡u·s¥@¬É¡@²³¤O¶q¡v«C¦~ÃÀ³N­p¹º 2009¢w¢w¦ç·s»ª - °Êª«ÀJ¶ì³Ð§@­p¹º

¥»®Õ3E¯Z¦P¾Çªº°Êª«ÀJ¶ì²{¥¿©ó¦y¨F©C·s¥@¬É¤¤¤ß¦a®w¤¤®xB2®iÄý¡A®i´Á¦Ü6¤ë16¤é¡AÅwªï¦U¬É¤H¤h°ÑÆ[¡C
Æ[¬Ý§@«~¬Û¤ù
Æ[¬Ý®iÄý¬Û¤ù

¦ç·s»ª - °Êª«ÀJ¶ì³Ð§@­p¹º
2009/6/10
2008-09¦~«×¤¤¾Ç®Õ»Ú¥Ð®|ÀA¼ÐÁÉ(²Ä¤T²Õ)­»´ä¤Î¤EÀs²Ä¤G°Ï¤ñÁÉ

¥»®Õ¥Ð®|®Õ¶¤¤k¤l²Õ°Ñ¥[¡u­»´ä¾Ç¬ÉÅé¨|Áp·|¡vÆW¥J¹B°Ê³õÁ|¦æ¤§2008-2009¦~«×¤¤¾Ç®Õ»Ú¥Ð®|ÀA¼ÐÁÉ(²Ä¤T²Õ)­»´ä¤Î¤EÀs²Ä¤G°Ï¤ñÁÉ¡A¨ú±o¤k¤l¹ÎÅéÁ`©u­x©M¦h­Ó¼ú¶µ¡C¦b¦¹®¥¶P¥Ð®|®Õ¶¤¤k¤l²Õªº¦U¦ì¦P¾Ç¡C
Àò¼ú¦W³æ
¾Ç¥Í·P·Q
Æ[¬Ý¤ñÁɬۤù

®Õ»Ú¥Ð®|ÀA¼ÐÁÉ
2009/6/10
²Ä¤T¦¸±Ð¾­û±M·~µo®i¤é

2009¦~6¤ë4¤é¬O±N©x¥»¦~«×²Ä¤T¦¸±Ð¾­û±M·~µo®i¤é¡A·í¤Ñ¤W¤È¥»®Õ¦³©¯ÁܱoªÀ·|ºÖ§Q¸p¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«°·±dªÀ°Ï¤ä´©­p¹ºªÀ¤uªL«³­¸¥ý¥Í»YÁ{¡A¥D«ù¥H¡u»{ÃѵJ¼{¯g¡v¬°¥DÃD¤§Á¿®y¡A«ü¾É¦Ñ®v­Ì´x´¤µJ¼{¯gªº¯S¼x¡A¤Î¦p¦ó¿ëÃѦ³»Ý­n¨ó§Uªº¦P¾Ç¡C¤p¥ð¤§«á¶i¦æªº¤u§@§{¬O¡u¾Ç®Õ¦Ûµû¡v¡C¥þÅé¦Ñ®v¤À²Õ´N¾Ç®Õ¥þ¦~«×¦U¤è­±¤u§@­p¹º±À¦æ¦¨®Ä§@¥XÀ˰Q¡A¦U²Õ¨Ã´N¤U¦~«×·s­q¥ß¤§¨â­Ó¥D­nÃöª`¨Æ¶µÄw¹º¨Ó¦~­«ÂI¬¡°Ê¡C¤U¤Èªº¶×³ø¥æ¬y«á¡A¦U¦Ñ®v¨Ì¤K­Ó¾Ç²ß»â°ì¤À²Õ¡A´N¡u¾Ç»P±Ð¡v¶i¦æ¥þ¦~«×ªºÀ˵ø©M°Q½×¡A±q¦Ó­q©w¬ì²Õ°t¦X·s°ª¤¤½Òµ{µo®iªºµ¦²¤¡C¥þÅé¦Ñ®v·í¤Ñ¶°«ä¼s¯q¡A¥R¤Àµo´§¹Î¶¤¨ó§@¤Î±M·~ºë¯«¡C
Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù

²Ä¤T¦¸±Ð¾­û±M·~µo®i¤é
2009/6/9
°Ó®Õ¥ë¦ñ­p¹º

¥»®Õ°Ñ¥[¤F¡u°Ó®Õ¥ë¦ñ­p¹º¡v¡A¥Øªº¬O¼W¥[¾Ç®Õ»P°Ó¬ÉªºÁpô¡A¨Ã¨Ï¦P¾Ç­Ì¹ï°Ó·~ªÀ·|¦³§ó¤jªº»{ÃÑ¡C¸Ó­p¹º¥Ñ«C¦~¥ø·~®aµo®i§½¡]Young Entrepreneurs Development Council, YDC¡^²ÎÄw¡A¬£¥X¤½¥q¤j¨Ï­t³d°V½m¦P¾Ç¡C¥»®Õ 22¦ì­×Ū¥ø·~·§½×¤Î·|­p¾Ç­ì²zªº¦P¾Ç¡A¦b¨â¦ì¤½¥q¤j¨Ï¤Î¤@¦ì¤j¾Ç¦P¾Çªº±a»â¤U¡A°Ñ¥[¤F7¦¸¤£¦Pªº°V½m©M¬¡°Ê¡A±q¦Ó¥[²`¤F¥L­Ì¹ï¦Û¤v¾·~©Ê¦V©M¯à¤Oªº»{ÃÑ¡C¦P¾Ç¨Ã¦³¾÷·|°ÑÆ[¤¤Àô¶×Â׻ȦæÁ`¦æ¡A¤S°Ñ»P¤¤­ì¦a²£CEOÁ¿®y¡A¦P¾Ç­ÌÂǦ¹¹ï°Ó·~¥@¬Éªº¹B§@¤è¦¡¤Î­n¨D¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡C

Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù
¾Ç¥Í·P·Q

°Ó®Õ¥ë¦ñ­p¹º
2009/6/9
º©¨B¾Ç°Ó·~·|¬¡°Ê¬Û¤ù

Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù
¾Ç¥Í·P·Q

º©¨B¾Ç°Ó·~·|
2009/6/8
¤¤¾Ç¨µ°j±Ð¨|¼@³õ¡m239.hk¼@³õ¤§§Úªº¨ü¶Ë¤k¤Í¡n

¥Ñ©M¿³¥ÕªáªoÃļt¦³­­¤½¥q¥D¿ì¤ÎÃÙ§U¡B¹C¼@³õ»s§@¡Bºñ¦â¤O¶q¥þ¤O¤ä«ùªº¤¤¾Ç¨µ°j±Ð¨|¼@³õ¡m239.hk¼@³õ¤§§Úªº¨ü¶Ë¤k¤Í¡n¤é«e©ó¥»®Õºt¥X¡A³z¹L¬O¦¸ºëªöªíºt¡AÅý¦P¾Ç¾ÇÀ´¬Ã±¤©M«OÅ@¾ð¤ì³oÄ_¶Qªº¦a²y¸ê·½¡C
Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù

239.hk¼@³õ¤§§Úªº¨ü¶Ë¤k¤Í
2009/6/5
¤¤¤@¼ÖTEEN¬£

¥Ñ°V»²¾É²Õ»P¾Ç®ÕªÀ¤u¦X¿ìªº¦¨ªø»²§U°V½m­p¹º¢w¢w¡u¤¤¤@¼ÖTEEN¬£¡v¤w¶êº¡µ²§ô¡AÅwªï¤@°_­«·Å¥»­p¹ºªººë±m¤ù¬q¡C
Æ[¬Ý¹Å³\§¬Û¤ù
¤¤¤@TEEN¬£ºë±m¤ù¬q

¤¤¤@TEEN¬£
2009/6/5
°ÑÆ[¨ª¬WÃg±Ð³Õª«À]¡B­x¤H¼X³õ¤Î¨ª¬W¥jÂÝ

®È¹C»P®È¹C·~¬ì¦P¾Ç¦b¤G¹s¹s¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é°ÑÆ[¨ª¬WÃg±Ð³Õª«À]¡B­x¤H¼X³õ©M¨ª¬W¥jÂÝ¡C
Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù

°ÑÆ[¨ª¬WÃg±Ð³Õª«À]¡B­x¤H¼X³õ¤Î¨ª¬W¥jÂÝ
2009/6/5
2008-2009¦~«×²Ä¥|¦¸¦n¤H¦n¨Æ¿ïÁ|

2008-09年度²Ä¥|¦¸¡u¦n¤H¦n¨Æ¡vÀò¼úªÌ¦W³æ

¦n¤H¦n¨Æ
2009/6/5
S.2 Story-rewriting Competition

The S.2 Story-rewriting Competition was held on 22nd May 2009. It was an extended activity of the S.2 Language Arts lessons. First, S.2 students were required to create a new ending to the story African Adventure that they had studied. After that, they had to write their own script of the ending and give actual performances in front of their classmates and then all other S.2 classes.

The responses to the activity were very positive. Not only did it encourage the students to be creative, but it also drew their attention to the topic of protection of wild animals, the nature and the environment.

Click to learn more about it

S.2 Story-rewriting Competition
2009/6/4
60th Hong Kong Schools Speech Festival

Congratulations to the participants of the 60th English Speech Festival. All 36 participants were awarded either Certificates of Merit or Certificates of Proficiency in the Hong Kong Schools Music and Speech Association Competition. We are proud to announce that LAM HOI TUNG (3D) and LAM HIU WING (4E) were awarded the 1st runner-up in Solo Verse Speaking, and MARK CHUN YIN (1E) was awarded 2nd runner-up in Solo Verse Speaking.

60th Hong Kong Schools Speech

 ª` ·N ¨Æ ¶µ 

 ©õ ¤é ®ø ®§ 
2009/6/24
¤¤¥|¿ï­×¬ì¥ØÂ²¤¶·|

¤µ¤éªº¡u¤¤¥|¿ï­×¬ì¥ØÂ²¤¶·|¡v±N·|¦p´ÁÁ|¦æ¡C½Ð®aªø¨Ì®É¥X®u¡C
¤é´Á¡G2009¦~6¤ë24¤é
®É¶¡¡G¤U¤È¤G®É¦Ü¤T®É¤T¤Q¤À
¦aÂI ¡G§°ó

2009/6/23
¡° ·ÅÄÉ´£¥Ü¡G ¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô ¡]¤¤¤T¯Å¡^

½Ð¤¤¤T¯Å¦U¦ì¦P¾Ç¦p´Á©ó2009¦~6¤ë24¤é¡]¬P´Á¤T¡^¦^®Õ°Ñ¥[¤W­zµû¦ô¡C ¦P¾Ç»Ý©ó¤W¤È 8::25 am ¨ì§°ó´N®y¡C ¡°

2009/5/26
½Ò¥»¤Î¹q¤l¾Ç²ß¸ê·½µo®i®aªøºô¤W°Ý¨÷

±Ð¨|§½©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¦¨¥ß¡u½Ò¥»¤Î¹q¤l¾Ç²ß¸êµo®i±M³d¤p²Õ¡v¡A´N½Ò¥»¤Î¹q¤l¾Ç²ß¸ê·½µo®i¡A¦V±Ð¨|§½§½ªø´£¥X«ØÄ³¡AÀ°§U¨î­q¦³Ãö½Ò¥»¤Î¹q¤l¾Ç²ß¸ê·½ªº¥¼¨Óµo®iµ¦²¤¤Î±¹¬I¡C±Ð¨|§½²{¸ÛÁܦU¦ì®aªø¶ñ¼g¥Ñ±M³d¤p²Õ¬°¦¬®aªø¹ï½Ò¥»½è¯À¡B»ù®æ¡B¨ÑÀ³¡A¥H¤Î¹q¤l¾Ç²ß¸ê·½µo®i©M¨Ï¥Îµ¥ªº·N¨£¦Ó³]ªººô¤W°Ý¨÷¡C

°Ý¨÷¤w¤W¸ü©ó­»´ä±Ð¨|«°ºô¯¸¡Aºô§}¬°http://www.hkedcity.net/edb/parentsurvey¡C¦U¦ì®aªø¥i¥Ñ§Y¤é°_¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é¤î¡Aµn¤Wºô¯¸¶ñ¼g°Ý¨÷¡C§Æ±æ¦U¦ì®aªø¿ãÅD¶ñ¼g°Ý¨÷¡A´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£¡C

2009/5/25
¤¤¤@¯Å³qÃѬì¸Ü¼@¤ñÁÉ¡u¦Û§ÚºÞ²z ¡V ¬¡¥X«º±m¡v

¬°¤FÅý¦P¾Ç±´°Q¤ÎÁA¸Ñ¦Û§ÚºÞ²z¹ï­Ó¤H¦¨ªøµo®iªº­«­n¡A¦P®É°V½m¦P¾Çªº·¾³q§Þ¥©¡Bªí¹F¯à¤O¡B³Ð³y¤O©M¦X§@©Ê¡A³qÃѱШ|¬ì¤Î¦Û§ÚºÞ²z¤p²Õ¯S·N¥H ¡§¦Û§ÚºÞ²z ¡V ¬¡¥X«º±m¡¨¬°¥DÃD¡A©ó19/5(Day B) Á|¦æ¤F¤¤¤@¯Å³qÃѬì¸Ü¼@¤ñÁÉ¡C

¤ñÁɵ²ªG¦p¤U¡J
³Ì¨Î¾ãÅéºt¥X¼ú¡J1B
³Ì¨Î»R¥x®ÄªG¼ú¡J1F
³Ì¨Î¼@¥»¼ú¡J1F
³Ì¨Î¨kºt­û¡J1E ¶À¾å·q
³Ì¨Î¤kºt­û¡J1B ¤ý¹Å©É

Æ[¬Ý¤ñÁɬۤù

¤¤¤@³qÃѬì¸Ü¼@¤ñÁÉ
2009/5/20
2008-09¦~«×³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|

¬°¹ªÀy¦P¾Çµo´§¹B°Ê¼ç¯à¤Î´£¤É¦P¾Ç¹ï¹B°Êªº¿³½ì¡A¤@¦~¤@«×ªº¡u±N­x¿D©x¥ß¤¤¾Ç³Ç¥X¹B°Ê­û¡v¿ïÁ|²{¤w¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡C¸Ô±¡¦p¤U¡J
¡]¤@¡^¿ïÁ|³¹µ{
¡]¤G¡^°Ñ¥[ªí®æ
¡]¤T¡^²µu½g³¹

³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|
2009/5/20
Àò¼ú®ø®§

¥»®Õ¬õ¤Q¦r·|«C¦~¹Î²Ä194¹Î¤¤¦h¦W·|­û¦]¿n·¥©M¼ö¤ß°Ñ»P¬õ¤Q¦r·|§ÓÄ@ªA°È¡AÀò­»´ä¬õ¤Q¦r·|¹{ÃØ§ÓÄ@ªA°È¼ú¥H¥Ü¹Å³\¡C
«ö¦¹¬d¬ÝÀò¹{ÃØ§ÓÄ@ªA°È¼ú¦P¾Ç¦W³æ

Àò¼ú®ø®§
2009/5/19
®aªøÁ¿®y¡u¿Ë¤l¼Ö·¾³q¡v

¥D¿ì¾÷ºc¡J¼»º¿§Q¨È·|¥Í©R±Ð¨|¤¤¤ß
¤é´Á¡G2009¦~5¤ë23¤é (¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G¤W¤È10®É¦Ü¤W¤È11®É30¤À
¦aÂI¡G¥»®Õ¥|¼Ó­µ¼Ö«Ç
«ö¦¹Æ[¬Ý¡u¿Ë¤l¼Ö·¾³q¡vÁ¿¸q

Åwªï¦U¦ì®aªø¿ãÅD¥X®u¡C

®aªøÁ¿®y¤Î¿³½ì¯Z
2009/5/19
Àò¼ú®ø®§

¥»®Õ4E¯ZÁéªY®ï¦P¾ÇºaÀò¥Ñ­»´ä¯S¾Ç²ß»Ùê¨ó·|¥D¿ìªº¡uŪ¼g»ÙꪺÅw¼Ö¥@¬Éº©µe¤ñÁÉ¡v¤¤¾Ç²ÕÀu²§¼ú¡A¦b¦¹®¥¶PÁé¦P¾Ç¦Ê¤Ø¬ñÀY¡A§ó¶i¤@¨B¡C
Æ[¬ÝÀò¼ú§@«~

«ö¹Ï©ñ¤j
2009/5/19
¹w¨¾¬y·P´²¼½¡@§A§Ú¥L³£¦³³d

¦]À³ªñ´Á¥~¦aÃzµoªº¤HÃþ·P¬V½Þ«¬¬y·P­Ó®×¡A­»´ä¬õ¤Q¦r·|¯S§O³]­p¤F¡u¨¾³Æ¬y·P¤j¦æ°Ê¡vºô¯¸¡A´£¨Ñ¦U¶µ¹w¨¾¬y¦æ©Ê·P«_ªº¸ê®Æ¡C§Æ±æ¦U¦ì®aªø¤Î¦P¾Ç¯à³z¹L¦¹ºô¯¸¼W¥[¹ï¡u¤HÃþ½Þ«¬¬y·P¡vªº¤F¸Ñ¡A¤Î¥[±j¨¾³Æ¬y·Pªº·NÃÑ¡C

«ö¦¹¶i¤J¡u¨¾³Æ¬y·P¤j¦æ°Ê¡vºô¯¸

¹w¨¾·P¬V½Þ«¬¬y·P
2009/5/15
°ò¥»ªkµu¤ù»s§@¤ñÁɲդW§ë²¼

¥»®Õ®Õ¶é¹qµø¥x°Ñ¥[¤F°ò¥»ªkµu¤ù»s§@¤ñÁÉ¡A²{¤w¶i¤J¤¤¾Ç²Õ³Ì«á¤­±j¡C¦¹¬¡°Ê³]¦³ºô¤W§ë²¼¡A§Æ±æ¦P¾Ç¤j¤O¤ä«ù¡A§Aªº¤@²¼¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¹ê¬O²ö¤jªº¹ª»R¡C
§ë²¼ºô§}
«ö¦¹Æ[¬Ý¥»®Õ°ÑÁɵu¤ù

°ò¥»ªkµu¤ù»s§@¤ñÁɺô¤W§ë²¼
2009/5/13
¥»®Õ¾Ç¥Í°Ñ¥[®Õ¥~¤¤¤å¤ñÁÉÀò¹{ÃÒ®Ñ

¥»®Õ3B¯Z­J¯»¯]¤Î4C¯Z¬h¾åº©°Ñ¥[¥Ñ¸ª¯F§ß½üªÀ»P¤¯ÀÙè°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç¦X¿ìªº¡u¥Î¤ßÅ¥¡B¸Û¤ß®¤¡B©M¿Ó®a®x»ô°Ñ»P¡v¤f¸¹³Ð§@¤ñÁÉ¡A¹Ü±oÀu²§¼ú¡C¥t¥~¡A4A¯Z½²¼ä»ö¡B4E¯Z§Â³ÍµX¤Î5D¯Zµ÷»ñ¸a°Ñ¥[¥Ñ­»´ä¥Jµó§{ºÖ§Q·|ªÀ·|ªA°È¤¤¤ß¥D¿ìªº¡u«ùÄòµo®i¦P§V¤O¡AÀu¤Æ«°¥«»ô¦@¨É¡v¥þ´ä­ì¤lµ§¤¤¤å®Ñªk¤ñÁÉ¡A§@«~¤J¿ï¨MÁÉ¡AÀò¹{ÃҮѡA¥H¥Ü¹Å³\¡C

®Õ¥~¤¤¤å¤ñÁÉ
2009/5/13
¤U¾Ç´Á¦Ò¸Õ¨Æ©y (6¤ë3¤é­×¥¿¦Ò¸Õ½d³ò)

¥»®Õ±N©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¤­¤é¦Ü¤Q¤E¤éÁ|¦æ¤U¾Ç´Á¦Ò¸Õ¡C¾Ç¥Í¤Î®aªø¥i«ö¥H¤U³sµ²ÂsÄý¬ÛÃöªº¦Ò¸Õ®É¶¡ªí¡C
¦Ò¸Õ½d³ò (¤¤¤@¦Ü¤¤¤T)
¦Ò¸Õ®É¶¡ªí

2009/5/12
Áɰ¨·|¥þ¤è¦ì¾Ç²ß°òª÷¡]²Ä¤G½ü¥Ó½Ð¡^

¸Ô²Ó±¡ªp

2009/5/11
2008-2009¦~«×²Ä¤T¦¸¦n¤H¦n¨Æ¿ïÁ|

2008-09年度²Ä¤T¦¸¡u¦n¤H¦n¨Æ¡vÀò¼úªÌ¦W³æ

¦n¤H¦n¨Æ
2009/5/11
®Õ»Ú¦±©_¸q½æ¤ñÁÉ 2008/2009
¥h¦~12¤ë¡A¥»®Õ°Ñ¥[¤F¥Ñ¦ù¤â§U¤H¨ó·|¥D¿ìªº¡u®Õ»Ú¦±©_¸q½æ¤ñÁÉ 2008/2009¡v¡AÄw±oµ½´Ú1,300¤¸¥¿¡AÀò¥D¿ì¾÷ºc¨Ó¨ç­PÁ¡C

«ö¦¹ÂsÄý¡u®Õ»Ú¦±©_¸q½æ¤ñÁÉ 2008/2009¡v·PÁª¬
®Õ»Ú¦±©_¸q½æ¤ñÁÉ
2009/5/8
5¤ë10¤é¥þ«°²M¼ä¤é

¬°¹w¨¾¶Ç¬V¯f¦bªÀ°Ï´²¼½¡A¬F©²­p¹º©ó2009¦~5¤ë10¤é©w¬°¥þ«°²M¼ä¤é¡C¥¿­È·í¤é¬O¤@¦~¤@«×ªº¥À¿Ë¸`¡A±Ð¨|§½¤Î¥»®Õ¹ªÀy¦P¾Ç¥H¦æ°ÊÅTÀ³¡A¨ó§U®a¤H²M¼ä®a©~¡A§@¬°³Ì¦³·N¸qªº¥À¿Ë¸`§ª«¡A¦V¤@ª½§V¤O«O«ù®a©~²M¼ä½Ã¥Íªº¥À¿Ë­P·q¡A¥HªíÃöÃh¡C

¥þ«°²M¼ä¤é
2009/5/8
2009¥þ´ä¾Ç¬É4.30¤ôªG¤é¤j¦æ°Ê
¥»®Õ©ó30.4.2009°Ñ¥[¤F½Ã¥Í¸pÁ|¿ìªº¡u2009¥þ´ä¾Ç¬É4.30¤ôªG¤é¤j¦æ°Ê¡v¡A¥Ñ¥»®Õ®aªø±Ð®v·|¼·´ÚÁʶR¤ôªG¡AÅý¥þ®Õ®v¥Í¤Î±Ð¾­û¥i¦b·í¤Ñ¤È¿¯®É¨É¥Î¬ü¨ýªº¤ôªG¡A§Æ±æÂǦ¹¬¡°Ê«Å´­¦h¦Y¤ôªGªº¦n³B¡A±q¦Ó°ö¾i¦h¦Y¤ôªGªº°·±d¶¼­¹²ßºD¡C²{ªþ¤W¡u¡yªG¡z¯u©_§®¡vªº¸ê®Æ¡AÅý¤j®a»{Ãѧó¦h¦³Ãö¤ôªGªº±`ÃÑ¡C

¡u¡yªG¡z¯u©_§®¡v¸ê®Æ
¥þ´ä¾Ç¬É4.30¤ôªG¤é¤j¦æ°Ê
2009/5/7
¡u¥þ«°§ë¤J¡v¤ñÁÉ

¥»®Õ¦P¾Ç©ó¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A°Ñ¥[­»´ä«°¥«¤j¾ÇÁ|¿ì¤§¡u¥þ«°§ë¤J¡v¤ñÁÉ¡F¤ñÁɹLµ{¬O§Q¥Î¶¼ºÞ¬ä¦¨¤@­Óµo®g¾¹¡A±N¤p²y®g¦V¨Ã¬ï¶VÃðé¡A³Ì»·ªÌÀò³Ó¡C·í¤Ñ¶W¹L¤@¦Ê¶¤°ÑÁÉ¡C¦P¾Ç­Ì³£ÃhµÛ¿³¾Äªº¤ß±¡¡A¥þ¤O¥H­u¡Aª§¨ú¬ü¦n¦¨ÁZ¡AÁöµM¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¼ú¶µ¡A¦ý¬O¥L­Ìªºµo®g¾¹¯à±N¤p²y®g¦Ü¥|¤½¤Ø»·ªº¶ZÂ÷¡A¥i¬O¥¼¯à¬ï¶VÃðé¡A¥u¬O¼²¨ìÃðéÃä¼u¥X¡A«D±`¥i±¤¡C¥L­Ì¦b¤ñÁɹLµ{¤¤¾Ç·|©¼¦¹¦X§@¡A©M¸Ñ¨M§xÃøªº§Þ¥©¡C
Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù

¡u¥þ«°§ë¤J¡v¤ñÁÉ
2009/5/7
¡u·s¥@¬É¡@²³¤O¶q¡v«C¦~ÃÀ³N­p¹º 2009¢w¢w¦ç·s»ª - °Êª«ÀJ¶ì³Ð§@­p¹º

¥»®Õ3E¯Z¦P¾Ç°Ñ¥[¤F¤@­Ó¦W¬°Â¦ç·s»ªªº°Êª«ÀJ¶ì³Ð§@­p¹º¡C³o­Ó¦ç³Ð§@­p¹º¬OÅý¦~«C¤H­«·s»{ÃѦçµÛªº·N¸q¤ÎÀô«Oªº·NÃÑ¡A¤]ÂǦ¹³Ð³y¤£¤@¼ËªºÃÀ³N§@«~¡C3E¯Z¦P¾Ç¸g¹L­Ó¦h¤ëªº§V¤O«á¡A²×©ó³Ð§@¥X¤@§å¦³­Ó©Êªº°Êª«ÀJ¶ì¡C¸Ó§åÀJ¶ì·|¥ý©ó¾Ç®Õ¦a¤U¨«´Y®i¥X¡AµM«á·|©ó5¤ë26¤é¦Ü6¤ë16¤é¡A©ó¦y¨F©C·s¥@¬É¤¤¤ß®iÄý¡AÅwªï¦U¬É¤H¤h°ÑÆ[¡C
Æ[¬Ý§@«~¬Û¤ù

¦ç·s»ª - °Êª«ÀJ¶ì³Ð§@­p¹º
2009/5/7
Àò¼ú®ø®§

¥»®Õ®Õ¶é¹qµø¥x¦P¾Ç°Ñ¥[¤F¥Ñ«C¤sÂå°|ºë¯«°·±d¾Ç°|¥D¿ì¤Î±Ð¨|§½»P¦h­ÓÃöÅU¦Û³¬¯g¤H¤h²Õ´¨ó¿ìªº¡u¥@¬ÉÃöÅU¦Û³¬¤é¡vµu¤ù»s§@¤ñÁÉ¡C¦P¾Çªºªí²{Àu¨q¡AÀò±o¸ÓÁɨƪº¤¤¾Ç²Õ¨È­x¡C2009¦~3¤ë28¤é·í¤Ñ°Ñ¥[¤F¹{¼ú¨å§¡A¦b¬O¦¸¬¡°Ê¤¤¦P¾Ç³Ì¤jªº¦¬Àò¨Ã«D¼ú¶µ¤Wªº±oµÛ¡A¦Ó°Ñ»P¸Ó²Õ´Á|¿ìªº¤u§@§{¡A³z¹L¬¡°Ê¤F¸Ñ¦Û³¬¤H¤h¤Î¨ä®aÄݪº§xÃø¡A¦b¹{¼ú§¤WªY½à¦Û³¬¯S¦â¤H¤hªºªíºt¡A¥O¦P¾Ç²`©ú¦@¿ÄªÀ·|ªº·N¸q¡C
Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù
±o¼úµu¤ù

¡u¥@¬ÉÃöÅU¦Û³¬¤é¡vµu¤ù»s§@¤ñÁÉ
2009/5/7
²Ä¤»¤Q©¡®Õ»Ú®Ô»w¸`Àò¼ú®ø®§

¤¤¤å¶°»w¶¤©ó²Ä¤»¤Q©¡®Õ»Ú®Ô»w¸`¤¤¨ú±oź¤H¦¨ÁZ¡C¥Ñ4C¯Z¦P¾Ç²Õ¦¨ªº¶¤¥î°Ñ¥[¤F®Õ¶é¥Í¬¡¶°»w·q®v½gÀò±o¤¤¾Ç²Õ«a­xªº®íºa¡AºaÀò¤j·|¹{µoªº·q®v¬×¡C¦¹¥~¥»®Õ¦P¾Ç¥çÀò¤¤¤@¤¤¤G¦~¯Å´²¤å¶°»w¨È­x¡B¤¤¤T¤¤¥|¦~¯Å¸Ö¤å¶°»w¨È­x¡B¤¤¤T¤¤¥|¨k¤l¸Öµü¶°»w¨È­x¤Î¤¤¤T¤¤¥|´²¤å¶°»wÀu¨}¼úª¬¡C¦Ó3D¯Zªº³¯¼z©ú¦P¾Ç¦b¸f»y´²¤å¿W»wÀò±o©u­x¡C¦b¦¹®¥³ß¦U±o¼ú¦P¾Ç¡A§Æ±æ¦P¾Ç¨Ó¦~Ä~Äò¬°®Õ¼W¥ú¡C
Æ[¬Ý¤ñÁɬۤù

²Ä¤»¤Q©¡®Õ»Ú®Ô»w¸`
2009/5/6
2008-2009¦~«×®Õ»ÚÀ¸¼@¸`¤ñÁÉ

¥»®ÕªºÀ¸¼@¾Ç·|°Ñ¥[¤F¤G¹s¹s¤K¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~«×ªº®Õ»ÚÀ¸¼@¸`¤ñÁɦ@Àò¤»­Ó¼ú¶µ¡A¦¨ÁZ¥O¤H¹ª»R¡C¥]¬A³Ç¥X¾Éºt¼ú¡B³Ç¥X¼@¥»¼ú¡B³Ç¥X»R¥x®ÄªG¼ú¡B³Ç¥X¦X§@¼ú¡A¥H¤Î¥Ñ4C¯Z§õ¬f»¨¦P¾ÇºaÀò³Ç¥X¨kºt­û¼ú¤Î4E¯ZªL½÷¤å¦P¾ÇºaÀò³Ç¥X¤kºt­û¼ú¡C¬O¦¸ºt¥XÀ¸¼@¾Ç·|ªº¦P¾Ç¥þ±¡§ë¤JÀ¸¼@ªºÃÀ³N°ê«×¡A·í¤¤ªº¦¬Àò¤ñ¼ú¶µ§ó¬°Â×´I¡C§Æ±æ¨Ó¦~¦P¾ÇÄ~Äò§V¤O¡A¦@¦Pµo±¸À¸¼@ªº¼Ö½ì¡C
Æ[¬Ý¤ñÁɬۤù

2008-2009¦~«×®Õ»ÚÀ¸¼@¸`¤ñÁÉ
2009/5/6
°ÑÆ[«O¨}§½

¥»®Õ¤¤¥|¦P¾Ç©ó¥»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A°Ñ¥[¥Ñ¾ú¥v¬ìÁ|¿ì¤§«O¨}§½¹ê¦a¦Ò¹î¬¡°Ê¡A¥Øªº¦b¤F¸Ñ­»´ä¶}°ð¤§«á¡AµØ¤H¦b­»´ä©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C
Æ[¬Ý¬¡°Ê¬Û¤ù

°ÑÆ[«O¨}§½
2009/5/6
°Ñ¥[³Ð·NÃÀ³N¤u§@§{·P·Q

¥»®Õ6B¯Z¾Ç¥Í³¢®a¼Ù°Ñ¥[¤F¥Ñ­»´äÃÀ³Nµo®i§½¥D¿ìªº¡u²Ä¤@©¡®Õ¶éÃÀ³N¤j¨Ï­p¹º¡v¡A¨Ã©ó4¤ë18¤é°Ñ»P¤F¡u³Ð·NÃÀ³N¤u§@§{¡v¡A¦b¾É®vªº±a»â¤U±q¤£¦Pªº¨¤«×»Pµø³¥Æ[¬Ý¨Æª«¡A´£¤É¨äª¾Ä±·P¨ü©MÃÀ³NªY½à¯à¤O¡A±Òµo³Ð·N«äºû¡B¨ó§@©M§å§P«ä¦Ò¡C¥H¤U¦³³¢¦P¾Ç¼g¤U¤F·í¤é°Ñ»P¤u§@§{ªººØºØ·P¨ü¡A±æ¯à»P¦U¦ì¦P¾Ç¤À¨É¡C
«ö¦¹¾\Ū³¢¦P¾Çªº³Ð·NÃÀ³N¤u§@§{·P·Q

®Õ¶éÃÀ³N¤j¨Ï­p¹º
2009/5/4
3E English Assembly (1st April)

Have you ever been in a pawnshop? In Hong Kong, the practice follows the Chinese tradition, and the counter of the shop is typically higher than the average person for security. A customer can only hold up his/her hand to offer belongings and there is a wooden screen between the door and the counter for the customer¡¦s privacy. However, these traditional pawnshops have been gradually replaced by some modern ones.Class 3E introduced the modern pawnshop, ¡§Susan Sister¡¨, by doing a short play. Now, let¡¦s have a look at the highlights.
Click to learn more about it

3E English Assembly
2008/9/1
§ó¦h¹L¥hªº®ø®§